-
1 with particular average
неизм.бизн. с частной авариейУниверсальный немецко-русский словарь > with particular average
См. также в других словарях:
С АВАРИЕЙ — В страховании океанских и морских перевозок: вид страховой защиты, который может быть добавлен к полису морского страхования, оформленного на условиях без частной аварии . Частичный ущерб или ущерб, причиненный страхователю имущества в результате … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
С АВАРИЕЙ, ЕСЛИ ЧАСТИЧНЫЙ УЩЕРБ НЕ ПРЕВЫШАЕТ 3% — В страховании океанских и морских перевозок: страховая защита, которая может быть добавлена к полису морского страхования в дополнение к условиям без частной аварии . Применяется для защиты от частичных убытков, возникающих от основных названных… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ЧАСТНАЯ АВАРИЯ — Частной аварией, несмотря на наличие признаков, указанных в статье 256 настоящего Кодекса, признаются: 1) стоимость выброшенного за борт груза, перевозившегося на судне не в соответствии с правилами и обычаями торгового мореплавания; 2) убытки,… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ЧАСТНАЯ АВАРИЯ — в соответствии со ст. 281 КТМ убытки, не подпадающие под признаки общей аварии, установленные ст. 256 КТМ (см. Общая авария), признаются частной аварией. Частной аварией, несмотря на наличие признаков, указанных в ст. 256 КТМ, признаются: 1)… … Юридический словарь современного гражданского права
Авария (морское право) — У этого термина существуют и другие значения, см. Авария (значения). Общая авария (англ. general average) в морском праве ситуация, потребовавшая пожертвования частью груза или оборудования в целях спасания судна, груза и фрахта; также … Википедия
"ВСЕ РИСКИ" — (All risk) термин, употребляемый в морском страховании; имеет в виду страхование только против тех рисков, которые напечатаны или особо вписаны в стандартные формы полисов. Часто термин All Risk сопровождается выражением With average (W. Р. Л.) с … Морской словарь
Авария в морском праве — Общая авария (англ. general average) в морском праве ситуация, потребовавшая пожертвования частью груза или оборудования в целях спасания судна, груза и фрахта; также понесённый от этой ситуации ущерб. Убытки от общей аварии распределяются между … Википедия
Общая авария — (англ. general average) в морском праве ситуация, потребовавшая пожертвования частью груза или оборудования в целях спасания судна, груза и фрахта; также понесённый от этой ситуации ущерб. Убытки от общей аварии распределяются между… … Википедия
Частная авария — Общая авария (англ. general average) в морском праве ситуация, потребовавшая пожертвования частью груза или оборудования в целях спасания судна, груза и фрахта; также понесённый от этой ситуации ущерб. Убытки от общей аварии распределяются между … Википедия
Авария частная — 1. Убытки, не подпадающие под признаки общей аварии, установленные пунктом 1 статьи 284 настоящего Кодекса, а также убытки, указанные в пункте 2 настоящей статьи, признаются частной аварией. Такие убытки не подлежат распределению между судном,… … Официальная терминология
ОБЩАЯ АВАРИЯ — убытки и потери, образовавшиеся вследствие намеренно понесенных расходов в целях спасения судна, груза и фрахта от общей для них опасности. Эти расходы подлежат распределению между участниками перевозки пропорционально стоимости принадлежащего им … Внешнеэкономический толковый словарь